Ставить в HTML верх

Иконки активных и не активных тем:
Подходит для всех стилей, особенно для стилей типа Classic

<style>
.punbb table Div.icon {float: left; display: block; width: 30px; height: 30px;
border-style: none;
background-image: url(картинка нет новых сообщений);
background-repeat: no-repeat;
position: relative; margin-right: 10px;}
TR.inew Div.icon {
background: url(картинка новое сообщение) no-repeat;}
TR.isticky Div.icon {
background: url(картинка важная тема) no-repeat;}
TR.iclosed Div.icon {
background: url(Картинка закрытая тема) no-repeat;}
</style>

Ширина иконки
Высота иконки

Иконки для каждого раздела свои

    <style>
    #pun-main .category Div.icon {float: left; display: block; border-style: none
    none none none; height: 30px; width: 30px; background-repeat : no-repeat;
    background-position: top center; background-color : transparent; position:
    relative; margin-right: 10px;}

    tr#forum_f10 div.icon {background-image: url(картинка нет новых сообщений);
    }
    tr#forum_f10 div.inew {background-image: url(картинка новое сообщение); }

    tr#forum_f12 div.icon {background-image: url(картинка нет новых сообщений);
    }
    tr#forum_f12 div.inew {background-image: url(картинка новое сообщение); }
    </style>

Выделенное номер раздела.
Размножайте столько раз, сколько разделов.

Иконки для каждой категории

    <style>
    #pun-main .category Div.icon {float: left; display: block; border-style: none
    none none none; height: 30px; width: 30px; background-repeat : no-repeat;
    background-position: top center; background-color : transparent; position:
    relative; margin-right: 10px;}

    #pun-category1 .container div.icon {background-image:
    url(картинка нет новых сообщений); }
    #pun-category1 .container div.inew {background-image:
    url(картинка новое сообщение); }

    #pun-category2 .container div.icon {background-image:
    url(картинка нет новых сообщений); }
    #pun-category2 .container div.inew {background-image:
    url(картинка новое сообщение); }
    </style>

Выделенное номер категории.
Размножайте столько, сколько категорий.

Если у вас возникло желание расположить иконки с права от названия разделов, поставьте в HTML верх этот код
Иконки с права

    <style type="text/css">
    #pun-main .category Div.icon{
    float: right;
    }
    </style>

Если вы хотите совсем убрать иконки, поставьте этот код

    <style type="text/css">
    .tcl .intd .icon {
    display : none;
    }
    </style>